Traducido por IA
El crudo abrió a la baja la mañana del jueves y los vendedores aguantaron alrededor de dos horas. Los traders intentaron tomar beneficios tras una subida de tres sesiones del 8% al 9%. Trump dijo que los combates no durarían demasiado. Entonces Kuwait fue atacado por misiles y drones iraníes la mañana del jueves y el ministro de Defensa de Israel amenazó con paralizar la infraestructura energética de Irán. El recuento de buques que transitaron por Ormuz cayó a seis el miércoles. Ambos contratos revirtieron y se impulsaron hasta sus niveles más altos desde finales de julio antes de que terminara la mañana europea.