HOME
PREMIUM
Noticias del petróleo

Noticias del petróleo: Los futuros del crudo caen tras la retirada de Trump sobre los ataques a Irán

Por
James Hyerczyk
Traducido por IA

Traducido por IA

Este artículo fue escrito en inglés y traducido con inteligencia artificial avanzada para FX Empire. Nos esforzamos por mantener la precisión de la terminología financiera. Aunque nuestras traducciones son exactas, puede haber algunas diferencias lingüísticas. Agradecemos sus comentarios y sugerencias; por favor envíelos a nuestro <a href="mailto:helpdesk@empire.media">equipo de traducción</a>
Actualizado: Jun 11, 2026, 19:29 GMT+00:00

Puntos clave:

  • Trump canceló los ataques a Irán, pero las interrupciones en el Estrecho de Ormuz mantienen elevados los riesgos para el suministro de crudo.
  • Solo entre 5 y 10 barcos transitan Ormuz diariamente frente a los 130-140 habituales, tensando la logística petrolera.
  • El diez por ciento de los VLCC mundiales permanece varado, lo que genera preocupaciones sobre las entregas de crudo.

El presidente Donald Trump estuvo a horas de atacar a Irán el jueves por la noche cuando dio marcha atrás y dijo que las discusiones habían llegado al más alto liderazgo iraní. Horas antes había afirmado que Estados Unidos golpearía a Irán “con mucha fuerza”.