HOME
PREMIUM
Noticias sobre el crudo

Noticias del petróleo: traders vigilan el informe de inventarios de la EIA mientras el tráfico en Hormuz sigue restringido

Por
James Hyerczyk
Traducido por IA

Traducido por IA

Este artículo fue escrito en inglés y traducido con inteligencia artificial avanzada para FX Empire. Nos esforzamos por mantener la precisión de la terminología financiera. Aunque nuestras traducciones son exactas, puede haber algunas diferencias lingüísticas. Agradecemos sus comentarios y sugerencias; por favor envíelos a nuestro <a href="mailto:helpdesk@empire.media">equipo de traducción</a>
Actualizado: Aug 12, 2026, 08:57 GMT+00:00

Puntos clave:

  • El informe de inventarios de la EIA pone a prueba el rally del crudo mientras el tráfico por Hormuz cayó a ocho embarcaciones, muy por debajo de los niveles previos a la guerra.
  • Una subida de 9,1 millones de barriles informada por el API da a los vendedores una razón para desafiar a WTI y Brent cerca de resistencias.
  • Las condiciones de Irán y las exigencias de EE. UU. dejan a Hormuz restringido, manteniendo en vigor la prima por suministro del petróleo.

El acuerdo sobre el Estrecho de Hormuz que los traders descontaron la semana pasada no existe. Ambas partes pasaron las últimas 48 horas elevando sus exigencias en lugar de reducirlas, y la evidencia física lo confirmó el martes cuando el tráfico marítimo tocó un mínimo de una semana. El mercado devolvió semanas de prima de riesgo sobre un marco que nunca se convirtió en un acuerdo de navegación y ahora cada dólar de esa prima vuelve a entrar. El rally tiene fuerza porque la disrupción que lo impulsa no tiene un calendario de finalización.