Traducido por IA
El presidente Donald Trump dijo en televisión que Estados Unidos golpeó con fuerza a Irán ayer y que “los volveremos a golpear con fuerza hoy”. La producción de OPEC acaba de caer a su nivel más bajo desde 2000. Rystad Energy estima que 11,8 millones de barriles por día de producción en el Golfo están fuera de servicio, con pérdidas acumuladas que ya alcanzan los 1.000 millones de barriles.