Traducido por IA
Los precios del petróleo se mantienen estables mientras las preocupaciones sobre la oferta, la presión inflacionaria y la incertidumbre en el estrecho de Ormuz siguen respaldando al mercado. Los precios al productor ya están subiendo a medida que los costes de combustible y transporte se transmiten por la economía, mientras que los rendimientos del Tesoro prueban niveles significativos de resistencia. Las reservas estratégicas de China o de Estados Unidos podrían ayudar a aliviar los precios en el corto plazo, pero no pueden resolver el problema de la oferta. Este artículo examina cómo el shock del petróleo se está propagando a la inflación, los rendimientos, las reservas estratégicas y el panorama técnico para Brent y WTI.