Anuncio
Anuncio

Nasdaq 100: Cisco se dispara en after-hours por el impulso de la IA y una perspectiva optimista del mercado bursátil

Por:
James Hyerczyk
AI Translated

Traducido por IA

Este artículo fue escrito en inglés y traducido con inteligencia artificial avanzada para FX Empire. Nos esforzamos por mantener la precisión de la terminología financiera. Aunque nuestras traducciones son exactas, puede haber algunas diferencias lingüísticas. Agradecemos sus comentarios y sugerencias; por favor envíelos a nuestro <a href='mailto:helpdesk@empire.media'>equipo de traducción</a>.
Publicado: May 14, 2025, 20:38 GMT+00:00

Puntos clave:

  • Cisco superó las estimaciones del tercer trimestre con ingresos de 14,15 mil millones de dólares y 96 centavos por acción, provocando un aumento del 4% en el precio de sus acciones en operaciones posteriores al cierre.
  • La demanda de IA impulsó más de 600 millones de dólares en pedidos durante el trimestre, y Cisco alcanzó su meta de 1 mil millones de dólares un trimestre antes de lo previsto.
  • Cisco elevó su proyección de ingresos para el año fiscal hasta 56,7 mil millones de dólares, y la previsión de EPS se incrementó hasta alcanzar los 3,79 dólares por acción.
Índice Nasdaq 100, Índice S&P 500, Dow Jones

Cisco repunta tras sólidos resultados y un optimista pronóstico impulsado por la IA

Diario de Cisco Systems, Inc

Cisco Systems se recuperó en las operaciones posteriores al cierre el miércoles, luego de superar las estimaciones de ganancias del tercer trimestre fiscal y elevar su proyección para el año completo, impulsado por la sólida demanda de clientes de nube enfocados en la IA. El gigante de las redes registró ganancias ajustadas de 96 centavos por acción sobre ingresos de 14,15 mil millones de dólares, superando las previsiones de los analistas de LSEG. Las acciones subieron un 4% en el after-hours, lo que señala un renovado optimismo en su exposición a la IA y a la nube.

¿Cómo se desempeñó el negocio principal de Cisco?

El negocio de redes se mantuvo como el pilar del desempeño de Cisco, generando 7,07 mil millones de dólares en ingresos —un aumento del 8% interanual y superando la estimación de 6,81 mil millones de dólares de StreetAccount. Este incremento destaca el gasto empresarial estable a pesar de las preocupaciones macroeconómicas. Por otro lado, el segmento de seguridad se disparó un 54% hasta 2,01 mil millones de dólares, aunque se situó ligeramente por debajo de los objetivos de consenso. Esta unidad incluye las contribuciones de la adquisición de Splunk por 27 mil millones de dólares, lo que enfatiza el esfuerzo de Cisco por ampliar su presencia en ciberseguridad.

¿Qué impulsa el optimismo en la perspectiva?

Cisco elevó su proyección de ingresos para el año completo a un rango de entre 56,5 y 56,7 mil millones de dólares, superando el rango anterior y superando ligeramente las estimaciones de los analistas. Se espera que el beneficio ajustado esté comprendido entre 3,77 y 3,79 dólares por acción, frente a la previsión anterior de entre 3,68 y 3,74 dólares. La dirección mencionó más de 600 millones de dólares en pedidos de infraestructura relacionados con la IA durante el trimestre, lo que eleva el total anual a 1,25 mil millones de dólares, un hito alcanzado un trimestre antes de lo previsto. Este aumento refleja la agresiva inversión de los hyperscalers en el desarrollo de capacidades de IA generativa.

¿Cómo están dando forma a la trayectoria de Cisco la IA y las innovaciones en sus productos?

La tendencia de la IA sigue actuando como un elemento clave para los ingresos. Cisco lanzó un agente de IA para Webex destinado al servicio de atención al cliente e introdujo switches Ethernet con chips AMD Pensando para facilitar la consolidación de centros de datos. Estas actualizaciones de productos posicionan a Cisco para capturar una mayor cuota de mercado en las implementaciones de IA empresarial, un área en la que los proveedores de nube están acelerando el gasto de capital.

¿Qué deben vigilar los traders en el futuro?

Con una subida del 3,5% en lo que va del año antes del informe del miércoles, el desempeño de Cisco ha quedado rezagado en comparación con otros pares tecnológicos. Sin embargo, la elevación de su proyección y el sólido crecimiento en los pedidos de IA sugieren un posible punto de inflexión. Los traders deben vigilar el ritmo del gasto en la nube y cualquier repercusión derivada de nuevos aranceles incorporados, que Cisco mencionó en su previsión actualizada. La próxima señal clave vendrá de los resultados de otros sectores y de los comentarios de la Fed, ya que las expectativas sobre las tasas de interés continúan influyendo en las valoraciones tecnológicas.

Más información en nuestro Calendario Económico.

Acerca del autor

James A. Hyerczyk ha trabajado como analista fundamental y técnico de los mercados financieros desde 1982. James comenzó su carrera en Chicago como analista de mercado de futuros para CBOT y CME y ha estado ofreciendo análisis de calidad para traders profesionales durante 36 años. Su trabajo técnico utiliza las técnicas de análisis de patrón, precio y tiempo de W.D. Gann. James tiene un Máster en Administración de Empresas de la St. Xavier University y un Máster en Mercados Financieros y Negociación del Instituto de Tecnología de Illinois.

Anuncio