Traducido por IA
Los ETF apalancados e inversos son tentadores. Prometen el doble o el triple de la rentabilidad, o una forma de ganar dinero cuando el mercado cae, pero en la práctica están diseñados para ofrecer un múltiplo del retorno diario de un índice, no para facilitar batir al mercado a largo plazo. Pueden ser herramientas potentes en el contexto adecuado, pero son más peligrosos de lo que la mayoría de los inversores cree.
El atractivo de los ETF apalancados e inversos es obvio. Si vas en largo, ¿por qué no tener un fondo que te ofrezca el doble o el triple de la rentabilidad? Si esperas una corrección, ¿por qué no poseer un producto que suba cuando el mercado baja? Ese es el argumento de venta. Eso es lo que atrae a los traders.
El problema es que estos fondos se estructuran en torno a un mecanismo de reajuste diario. Y una vez que entiendes eso, puedes empezar a comprender el resto de lo que hace el producto y por qué algunas operaciones funcionan y otras fallan, incluso cuando has acertado la dirección del mercado en general.
Un ETF apalancado intenta proporcionar un múltiplo de la rentabilidad de un índice. Un ETF inverso intenta proporcionar la inversa de la rentabilidad del índice. Ambos se miden en base a un solo día de negociación. Al final de cada jornada, el fondo se reajusta y empieza de nuevo al día siguiente. Eso suena como una mera formalidad técnica, pero en realidad es la clave de toda la estructura.
Estos productos no están diseñados para darte un múltiplo simple de la rentabilidad de un índice durante un periodo prolongado. Están diseñados para alcanzar un objetivo diario. Y cuando los mercados se vuelven volátiles, eso importa.
Aquí tienes un ejemplo sencillo. Supongamos que un índice empieza el día en $100. Sube un 10% el primer día y cae un 10% el segundo día. La evolución del precio sería así:
Índice: $100 → $110 → $99
Ahora comparemos eso con un fondo apalancado 3x basado en el mismo índice. El primer día, el fondo sube un 30%, por lo que pasa de $100 a $130. El segundo día, el índice cae un 10%, así que el fondo cae un 30%. Pero el punto de partida para la caída es la nueva base de $130. Si el fondo cae un 30% desde $130, eso equivale a bajar hasta $91.
Fondo 3x apalancado: $100 → $130 → $91
El índice cayó solo un 1% en los dos días, pero el fondo 3x apalancado cayó un 9%. Esto no es un fallo. Es lo que ocurre al combinar apalancamiento y capitalización en un mercado volátil.
El “arrastre por volatilidad” es el término que describe la brecha entre el múltiplo anunciado y la rentabilidad real de un fondo apalancado o inverso a lo largo del tiempo. Ocurre porque, cuando el mercado es errático, con ganancias y pérdidas alternas, la rentabilidad de cada día se calcula sobre una base diferente. Y si ese proceso se repite con el tiempo, puede mermar tus retornos.
La buena noticia es que la capitalización no siempre es negativa. También puede potenciar las rentabilidades. Si el mercado está en tendencia, subiendo de forma sostenida con máximos y mínimos crecientes, por ejemplo, el reajuste diario puede aumentar las rentabilidades de un fondo apalancado, permitiéndole superar el múltiplo anunciado. En una tendencia clara y consistente, el efecto puede incluso ser beneficioso.
Si un índice sube un 10% durante dos días consecutivos, pasa de $100 a $110 y luego a $121. Un fondo 3x apalancado iría de $100 a $130 el primer día y luego subiría otro 30% sobre su nuevo precio, terminando el segundo día en $169.
Índice: $100 → $110 → $121
Fondo 3x apalancado: $100 → $130 → $169
En este caso, el índice sube un 21% mientras que el fondo apalancado sube un 69%. Esto es más de tres veces la rentabilidad del índice. Por eso estos fondos pueden parecer tan impresionantes durante tendencias sostenidas y tan mediocres en condiciones de rango.
El impacto del efecto de reequilibrio se hace aún más evidente cuando comparas cómo se comportan los fondos con diferentes intervalos de reajuste. El gráfico siguiente muestra cómo cambia la rentabilidad del fondo según aumenta o disminuye la frecuencia de reequilibrio del apalancamiento. Cuanto más a menudo se reequilibra el apalancamiento, mayor es la dependencia de la trayectoria.
La frecuencia de reequilibrio puede cambiar materialmente los resultados a largo plazo en productos apalancados e inversos. Fuente: Guedj, Li y McCann (2010).
El concepto de dependencia de la trayectoria merece una breve reflexión. Dos inversores diferentes pueden empezar desde el mismo nivel, terminar en un nivel similar en el índice y aun así tener experiencias dramáticamente distintas en el fondo apalancado porque el recorrido entre esos dos puntos fue diferente. Cuanto más severas sean las oscilaciones, más importa el recorrido.
Esto también explica por qué los fondos inversos no son la imagen especular del índice a largo plazo. Un mercado puede tender a la baja durante un periodo prolongado, pero si lo hace en una serie de repuntes y descensos, el reequilibrio diario del apalancamiento todavía puede generar resultados que sorprenderán a quien espere una imagen especular perfecta a largo plazo.
Dado que el efecto del arrastre por volatilidad se capitaliza con el tiempo, los fondos apalancados e inversos son más adecuados para operaciones intradía o posiciones tácticas cortas que duren solo unos pocos días. Esto no significa que todo periodo de tenencia más largo sea automáticamente erróneo. En una tendencia fuerte y sostenida, puedes mantener los fondos durante un periodo prolongado y aun así obtener el resultado deseado. Pero la carga de la prueba aumenta día a día.
Aquí es donde muchos inversores se meten en problemas. Ven un fondo etiquetado como “3x” y asumen que es solo una versión más agresiva del índice. En realidad, es otro animal con un perfil de riesgo distinto. Cuanto más tiempo lo mantengas, más importa la trayectoria.
El ejemplo de TECL ilustra bien ese punto. Incluso cuando el índice subyacente registra una rentabilidad positiva durante un periodo prolongado, un fondo apalancado puede ofrecer menos de lo que los inversores esperan porque el arrastre por volatilidad durante el periodo intermedio ya ha hecho daño.
La rentabilidad real de los ETF apalancados puede desviarse de forma material del múltiplo anunciado a lo largo del tiempo. Fuente: Direxion.
Los fondos apalancados pueden ser eficientes en capital, pero solo si los dimensionas correctamente. Debes partir del movimiento que esperas en el índice subyacente, no de la cantidad de dólares que te sientes cómodo invirtiendo en el fondo.
Supongamos que tienes una cartera de $100.000 y quieres arriesgar el 1%, es decir, $1.000, en una operación. Si tu stop está a un 5% en el índice subyacente, el tamaño de tu posición sería $1.000 dividido por 0,05, es decir, $20.000.
Un fondo 3x apalancado convertiría ese movimiento del 5% en algo cercano a un 15%. Para arriesgar los mismos $1.000, solo podrías permitirte asignar $6.667. Pero eso aún representa la misma exposición al mercado que una posición de $20.000 en el índice. Esta es una de las mayores ventajas de los fondos apalancados, pues pueden liberar capital para otras cosas.
Pero aquí es donde la gente se equivoca. Las brechas al abrir el mercado, el error de seguimiento y el arrastre por volatilidad pueden hacer que la pérdida real sea mayor. Y por eso un trader práctico probablemente aplicaría un colchón. Si dimensionas la operación como si el fondo pudiera perder un 20%, en lugar del 15%, la posición máxima sería $5.000. Ahora eso ofrece una visión más realista del riesgo.
La cobertura a corto plazo sin liquidar posiciones núcleo es otro uso válido. Si quieres mantener una posición núcleo en un fondo índice pero crees que el mercado podría debilitarse en los próximos días por una reunión de la Fed o una resolución judicial, podrías cubrirte con un fondo inverso. De ese modo, puedes protegerte de la caída sin liquidar tu posición a largo plazo.
Esto puede ser importante para inversores que no quieran pagar impuestos o comisiones o que no quieran pasar por la molestia de reconstruir su posición núcleo. La condición es que la cobertura debe ser a muy corto plazo. Los fondos inversos también se reajustan diariamente, por lo que son una mala opción para una protección vaga y sin fecha de caducidad.
Los fondos apalancados también pueden usarse para operaciones en pares. Si crees que la tecnología va a superar a las materias primas energéticas, podrías comprar un fondo tecnológico apalancado y vender en corto un fondo inverso de energía. En ese escenario, no estás tomando una apuesta direccional pura sobre el mercado. Tienes una tesis de valor relativo. Esta operación funciona independientemente de si el mercado sube o baja, siempre que tu tesis de valor relativo sea correcta.
Pero no es una operación sin riesgo. Si ambos fondos se mueven en tu contra, por ejemplo si la tecnología se desploma y la energía sube, las pérdidas potenciales pueden acumularse rápidamente porque tienes apalancamiento en ambos lados. Por eso operar en pares con fondos apalancados requiere más que una idea ingeniosa. Necesitas considerar la correlación, la volatilidad relativa y el equilibrio de posiciones. El concepto puede ser sólido, pero el margen de maniobra es mucho menor de lo que podrías pensar.
Otra cosa: usar fondos apalancados en una cuenta de margen equivale a apilar apalancamiento sobre apalancamiento. Un fondo 3x comprado con margen 2x es efectivamente una posición 6x. Eso puede generar muchas ganancias en poco tiempo, pero también puede convertir un movimiento rutinario del mercado en un llamado de margen.
Muchas corredurías reconocen el riesgo. Algunas no te permiten usar estos fondos en una cuenta de margen en absoluto. Otras tienen requisitos de mantenimiento más altos. Algunas exigen divulgaciones de riesgo adicionales antes de que puedas operar con ellos. Nada de eso significa que los fondos apalancados e inversos estén prohibidos. Solo significa que la estructura del producto exige más respeto que un fondo índice convencional.
Los fondos apalancados e inversos no son productos inherentemente terribles. Simplemente son increíblemente fáciles de malusar. Para traders con un horizonte temporal definido, un dimensionamiento riguroso de la posición y un propósito táctico concreto para la operación, pueden ser herramientas útiles para expresar una visión de mercado a corto plazo, cubrir riesgos inmediatos o construir operaciones de valor relativo.
Pero la capitalización diaria, la sensibilidad a la trayectoria y los efectos de composición los convierten en vehículos terribles para una exposición simple al mercado a largo plazo. Y cuanto más a la ligera los uses, más daño te pueden causar. Esa es la lección. Son instrumentos de precisión. Si los usas como fondos índice normales, te quemarán con rapidez.
Todd Shriber es un especialista en ETFs y ex trader de hedge funds long/short que analiza, investiga y escribe sobre ETFs tanto para inversores de alto patrimonio como para instituciones financieras de primer nivel.